Yamada Ryuu chodí do druhého ročníku na Suzaku střední. Yamada vždy chodí do školy pozdě, dává si při hodinách šlofíka a jeho známky také nejsou nijak slavné. Na druhou stranu kráska jménem Shiraishi Urara je nechytřejším studentem na Suzaku střední. Jednoho dne se jim díky malé nehodě prohodí těla. Yamada skončí v těle Shiraishi a Shiraishi v Yamadově těle.
Shiraishi Urara is the top student in her school. One day, due to an accidental kiss, Urara finds herself in the body of the school delinquent, Yamada Ryu! In trying to switch back to their own bodies, Urara and Ryo discovers that the body-switch-through-kissing is the work of 7 witches in their school. They need to discover the identities of these 7 witches in order for them to be able to switch back to their own bodies. --by Fuji TV
Aliases
- Yamada kun to 7 nin no Majo (2013)
- Yamada-kun to Nananin no Majo (2013)
Au lycée Suzaku, Yamada Ryu est un lycéen peu travailleur et impulsif. Au contraire, Shiraishi Urara est l'archétype de l'élève modèle et discrète.
Un jour, tous deux tombent dans les escaliers du lycée et remarquent qu'à leur réveil, ils ont échangé leurs corps. Tandis que Shiraishi reste calme, Yamada se déchaîne bien qu'étant dans le corps de sa camarade. Souhaitant retrouver leur corps respectif, ils découvrent qu'un tel échange a été possible grâce à un baiser.
À force d'interversions et avec le comportement voyant de Yamada, un membre du conseil des élèves les repère. Intrigué par ce phénomène, il décide d'ouvrir à nouveau le club de recherche sur les phénomènes paranormaux. À l'intérieur du local se trouve une série de livres sur « La légende des 7 sorcières du lycée Suzaku ». Chacune d'elle possède un pouvoir particulier et une chose mystérieuse se produira si elles se retrouvent toutes réunies.
学校イチ成績優秀な白石うらら（西内まりや）が、ひょんなことから、元不良で学校イチの問題児・山田竜（山本裕典）と心と体が入れ替わってしまうところから物語は始まる。“キス”することで、自在に入れ替わる二人。やがて、“キス”することで特殊能力が発動する7人の魔女の存在が明らかになり、魔女探しをすることに…。
Aliases
Urara Shiraishi, é a melhor estudante da escola e Ryu Yamada, é um estudante delinquente. Um dia, devido a um beijo acidental, Urara, se encontra no corpo de Ryu. E na tentativa de voltar para seus próprios corpos, Urara e Ryu, descobre que o beijo faz com que eles troquem de corpos, o que leva à descoberta de que há sete bruxas em sua escola com habilidades especiais. Eles logo tentam descobrir as identidades das bruxas.
Shiraishi Urara es una estudiante modelo con excelentes calificaciones, mientras que Yamada Ryu es un pésimo estudiante que siempre reprueba sus exámenes. Cuando estos dos se encuentran de casualidad en las escaleras, ambos chocan y caen al piso. Cuando se levantan, se dan cuenta de que han intercambiado cuerpos y descubren que pueden hacerlo cuantas veces quieran siempre y cuando se besen. Sin embargo, ellos dos no son los únicos con habilidades especiales, ya que hay otras 6 brujas que poseen otro tipo de poderes sobrenaturales. Shiraishi y Yamada emprenderán una aventura para desenmascarar a las otras brujas y descubrir sus poderes.
男主角山田龍是朱咲高中的頭號不良學生，成績也是倒數。陰差陽錯之下，他與年級第一的美少女白石麗互換了身份，並且發現學校中有七個「魔女」，集合七個魔女後，更會發生極大的事件。
