Altay’ın Haruncan Karacabey’i öldürmesi ve beraberindeki Yıldırım Timi’nin hamleleri konsülde büyük tartışmalara yol açmaktadır. Ayrık fikirler ve derin sorgulamalar artık açıktan yapılmaktadır. Bunu gören Halit son gücünü toplayıp öldürücü hamleyi yapmanın peşindedir. İlk hedef bellidir. Bölgede her yerde bulunan Türk istihbaratçıların listesi… Ve tabii ki bu listenin güvenliğinden sorumlu Tekin Giritli, namı diğer Viking.
Altay's killing of Haruncan Karacabey and the moves of the Yıldırım Team accompanying him cause great debates in the consul. Discrete ideas and deep questioning are now openly made. Seeing this, Halit seeks to gather his last strength and make the killing move. The first target is clear. A list of Turkish intelligence officers who are everywhere in the region… And of course, Tekin Giritli, aka Viking, is responsible for the security of this list.
تسبب مقتل ألتاي لهارون كان كاراكابي وتحركات فريق يلدريم المرافق له في نقاشات كبيرة في القنصل. يتم الآن طرح الأفكار المنفصلة والاستجواب العميق علانية. عند رؤية هذا، يسعى هاليت إلى جمع آخر قوته واتخاذ خطوة القتل. الهدف الأول واضح. قائمة بضباط المخابرات الأتراك الموجودين في كل مكان في المنطقة ... وبالطبع، تيكين غريتلي، المعروف أيضًا باسم فيكنغ، هو المسؤول عن أمن هذه القائمة.