Au cours des années 1980, alors que le Japon connaît une prospérité sans précédent, les yakuzas vivent leur âge d'or.
In den 80er Jahren waschen die Yakuza mit legalen Unternehmen ihr Geld und unterwandern so die japanische Gesellschaft.