Dominic Arpin, Stéphanie Boulay, Simon Girard, Patrick Norman
Dominic Arpin raconte sa fuite de la ferme familiale, Stéphanie Boulay parle de sa relation à la chasse, le généticien Simon Girard explique le potentiel et les dangers des tests ADN, Patrick Norman revient sur l'empreinte laissée par ses chansons.
