Watanukis kleiner Finger schmerzt weiterhin und er wird Himawari gegenüber misstrauischer. Am nächsten Tag lässt er es fallen und zerbricht ein Glas wegen seines Fingers. Yuko sagt, dass Himawari möglicherweise nicht die glückliche Dame ist. In dieser Nacht trifft er Doumekis Großvater Haruka im Traum und bespricht mit ihm die Situation. Haruka sagt, er soll bei Doumeki bleiben.
Watanuki's little finger continues to hurt and he becomes more suspicious of Himawari. In the following day, he suffers a serious accident just after she touches him.
ひまわりと一緒に楽しく下校する四月一日は、別れ際に小指に痛みを覚える。
その夜、侑子に夕食を運んでいる途中にも小指が痛くなりお猪口を割ってしまう。
侑子に小指で何かしたのかと問いただされた四月一日は、井戸の水を汲みに行った時にひまわりと指切りをしたことを思い出す。
el dedo meñique de Watanuki sigue doliendo y se vuelve más sospechoso de Himawari. En el día siguiente, se le cae y se rompe un vaso a causa de su dedo. Yuko dice que Himawari puede no ser la suerte de la señora. Esa noche conoce el abuelo de Doumeki, Haruka en un sueño y se analiza la situación con él. Haruka dice a quedarse con Doumeki.