V Rogue se postupně hromadí vedlejší efekt jejích schopností - vzpomínky a osobnost těch, kterých se dotkla. Možná by to bývala zvládla, ale když se nedopatřením srazí ještě s Mystique, začne se všech sedmnáct dalších lidí těsnajících se jí v hlavě zuřivě dožadovat svého. X-meni musí svou parťačku zastavit dřív, než stihne ublížit sobě nebo někomu dalšímu.
Rogue sieht zu, als ihre große Flamme Scott Jane trifft. Eine Kettenreaktion beginnt, Rogues Persönlichkeitsstörung tritt mit aller Macht zutage und droht, sie zu zerstören … (Text: ProSieben MAXX)
Rogue appears to have problems with her powers, as the residual impressions of everyone she has touched start flashing through her mind and body.
Malicia perd peu à peu le contrôle de son pouvoir : sa mutation prend le pas et les personnalités qu'elle a absorbées commencent à se manifester en public, plus ou moins négativement. Les X-Men doivent non seulement combattre un adversaire très puissant mais aussi une amie fidèle
רוג נתקלת בבעיות עם כוחותיה, בעוד התהודה של כל הדמויות מהן שאבה כוחות מתחילה להופיע בגופה ומוחה.
Vampira sofre de sobretensão dos seus poderes, ficando confusa por ter que conflitar em sua cabeça, todas as memórias de quem ela já absorveu. A convite de sua amiga Misty, ela decide ir a um show de rock, mas sofre um acidente em meio ao público e ela tem contato com várias pessoas, inclusive Misty, descobrindo que ela é Mística disfarçada. Os poderes de Mística fazem efeito em Vampira, que, inconsciente, começa a se transformar em quem ela já teve contato e utiliza os poderes de todos estes. Os X-men se juntam, mas ninguém consegue detê-la. Conturbada, Vampira foge de todos, inclusive de Mística. Com muito esforço, Logan e Xavier ajudam Vampira a lidar com o seu psicológico, e finalmente, ela se acalma.
Rogue parece tener problemas con sus poderes, ya que las impresiones residuales de todos los que ha tocado comienzan a destellar por su mente y cuerpo.
Vampira sofre de sobretensão dos seus poderes, ficando confusa por ter que conflitar em sua cabeça, todas as memórias de quem ela já absorveu.
