Wie müssten Radwege aussehen, damit mehr Menschen aufs Rad umsteigen und damit sie auch für schnellere Radfahrer geeignet sind – etwa solche, die täglich mit dem E-Bike zur Arbeit pendeln? Das wollen vier Münchner Technikstudenten herausfinden und haben dafür das Start-up-Unternehmen Upride gegründet. "Xenius" macht gemeinsam mit dem Upride-Team eine Radltour durch München.
Se rendre quotidiennement au travail à vélo, même électrique, n’est pas du goût de tous. Quatre étudiants munichois, convaincus que de meilleures pistes cyclables pourraient changer la donne, ont créé la start-up Upride pour collecter des données sur leur état. Les présentateurs de "Xenius" les accompagnent dans une virée à deux roues pour détecter les points faibles du réseau cyclable.