Die "Xenius"-Moderatoren erkunden eine Waldruine in Brandenburg. 2018 standen dort rund 400 Hektar Kiefernwald in Flammen. Bei der Wiederaufforstung verfolgt Förster Dietrich Henke unterschiedliche Strategien. Einige sind bereits gescheitert, doch es gibt vielversprechende Ansätze. Die Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde begleitet den Prozess.
En Europe, le risque de feux de forêt s’accroît d’année en année. Quelles en sont les causes ? Et comment peut-on les prévenir ? Dans le Brandebourg, les présentateurs de "Xenius" explorent les vestiges d’une forêt de pins de 400 hectares, partie en fumée en 2018. Le forestier Dietrich Henke explique les diverses stratégies mises en œuvre lors du reboisement.