Was wir tun können und müssen, damit es der Ostsee und ihren Bewohnern künftig besser geht. Sommer, 2018: Algenteppiche schwimmen auf der Ostsee. Satellitenbilder zeigen: Das Ausmaß ist immens. Mehrere Strände müssen gesperrt werden, denn manche Algen, streng genommen sind es eigentlich Bakterien, können giftig sein. Was ist die Ursache? Welche Rolle spielt dabei der Mensch?
À l’été 2018, une prolifération exceptionnelle d’algues marines menace la Baltique. À bord de son voilier, le biologiste marin Jens Müller réalise des analyses. Un an plus tard, les présentateurs de "Xenius" se joignent à lui pour découvrir l’origine du phénomène et connaître l’état de santé de cette mer intérieure.
