Nous respirons près de vingt mille fois par jour. En inhalant de l'air, l'organisme absorbe aussi des millions de poussières invisibles à l'oeil nu. Or, ces particules fines sont dangereuses pour la santé. "Xenius" mène l’enquête : quelles sont les principales sources de particules fines et que pouvons-nous faire pour réduire la pollution atmosphérique ? À la clé, une surprise : même les animaux de ferme produisent des particules fines.