Quallen besitzen kein Gehirn – dennoch haben sie seit mehr als 500 Millionen Jahren in den Weltmeeren überlebt. Wie ist ihnen das gelungen? Wie leben sie? Welche Rolle spielen sie im Ökosystem? "Xenius" erlebt, wie Meeresbiologen Quallen in der Ostsee erforschen und neue Erkenntnisse für Medizin, Kosmetik und das marine Ökosystem gewinnen.
Les méduses sont la preuve que, même sans cerveau, une espèce peut survivre cinq cents millions d’années ! En compagnie d'océanographes qui travaillent en mer Baltique, "Xenius" s’interroge sur le mode de vie de ces animaux gélatineux et leur fonction dans leur écosystème, montrant comment ils pourraient faire progresser la médecine et contribuer à une meilleure protection des milieux marins.