Die "Xenius"-Moderatoren Adrian Pflug und Emilie Langlade besuchen Forscher, deren Ziel es ist, Gehirnsignale auszuwerten. Besonders spektakulär ist ein Forschungsprojekt der Universität Bremen. Dort ist es gelungen, anhand der Messung von Gehirnströmen zu analysieren, was eine Person gerade sagt. Ziel der Wissenschaftler ist es, irgendwann auch nur gedachte Sätze zu entziffern.
La télépathie a longtemps été considérée comme relevant au mieux de l’occultisme, au pire de la supercherie. Actuellement, des chercheurs travaillent sur des applications qui auraient été jugées impensables il n’y a pas si longtemps. Xenius a ainsi rencontré des scientifiques qui tentent d’exploiter les signaux électriques envoyés par le cerveau. Il est d’ores et déjà possible, en mesurant les flux cérébraux, d’analyser ce que quelqu’un est en train de dire. Pourra-t-on bientôt lire dans nos pensées ? Et que fera-t-on de cette extraordinaire découverte ?