Wohnsiedlungen, Autobahnen, Ackerland: Der Mensch macht sich zunehmend breit - und die Lebensräume vieler Tiere schwinden. Konflikte sind unausweichlich. "X:enius" fragt: Was tun, wenn Mensch und Tier sich ins Gehege kommen? Naturschützer fordern Respekt und Schutz für die natürlichen Lebensräume der Tiere. In einer Auffangstation in der Nähe von Arcachon helfen Dörthe Eickelberg und Pierre Girard bei der Pflege verwundeter Wildtiere. Sie erleben auch einen sehr bewegenden Moment: Sie dürfen einen Milan, der angeschossen und in der Station aufgepäppelt wurde, in die Freiheit entlassen