This week: Why you shouldn't get love advice from brands, a lawmaker struggles to grasp how am woman work, and what happens when Google Maps just simply doesn't like you ...