In the third episode Jeron, Begijn, Thomas and Christophe are raising Cain in a hotel. Each one, being e bell-boy, has to lead guests to their rooms, but as for Begijn his friends are thinking of something special.
In de derde aflevering zetten Jeron, Begijn, Thomas en Christophe een hotel volledig op stelten. Als piccolo moeten de vier om de beurt hotelgasten naar hun kamer begeleiden, maar voor Begijn hebben de Vrienden een beschamend extraatje in petto.
