Auf der Insel sind Piraten aufgetaucht, die Danny nur gegen Lösegeld wieder freilassen wollen. Zudem versuchen sie, die anderen der Truppe noch weiter von der Außenwelt abzuschneiden. Steve will indes wiedergutmachen, dass er einen der Überlebenden getötet hat. Eigentlich klar, dass nun die Piraten die Anführer der Gruppe sind.
The newly arrived pirates try to ransom Danny while marooning the others. Steve tries to make amends for murdering a survivor.
Des pirates débarquent sur l'ïle pour demander une rançon au père milliardaire de Danny, mais rien ne se passe comme prévu...
Sull'isola arriva il capo dei pirati, Il Barracuda, un'avvenente donna di colore, che cerca di mettersi subito in contatto con il padre di Danny per chiedere un riscatto.
Tras ser retenidos, el grupo debe lidiar con su siguiente aventura de supervivencia para ser rescatados.
