200年ぶりの再会を果たしたケーナとマイマイ。ゲーム時代の仲間達が残したダンジョン“守護者の塔”を探すケーナだったが王立学院長のマイマイからも有益な情報は得られなかった。冒険者として活動しながら情報収集をすることにした彼女は闘技場に現れるという幽霊退治を請け負うのだが……!?
Cayna and Mai-Mai reunite for the first time after 200 years. Cayna was searching for the remaining Guardian Towers her gamer friends left behind but was not able to get any more information from Mai-Mai, who is the headmaster at the Royal Academy. Cayna continues her activities as an adventurer to try to gain more information and takes on a quest to take care of a supposed ghost that appears at the colosseum and...
Cayna acaba se tornando famosa na cidade, após o incidente perseguindo um certo garoto. Ela fica ainda mais famosa ao saberem quem são seus filhos. Enquanto isso, ela sai para realizar missões e juntar pistas sobre outras Torres de Prata.
Cayna acaba se tornando famosa na cidade, após o incidente perseguindo um certo garoto. Ela fica ainda mais famosa ao saberem quem são seus filhos. Enquanto isso, ela sai para realizar missões e juntar pistas sobre outras Torres de Prata.
Während Cayna Informationen zum Ort der Türme der anderen Spieler sammelt, wird sie von ihrer Tochter Mai-Mai an die königliche Akademie eingeladen. Doch deren Familiensituation hat sich in den letzten 200 Jahren verändert ...
Cayna, sin tener mucho que hacer en este mundo, decide buscar las demás torres. Y descubrirá la dura realidad del mundo en el que se encuentra
Après ses récents exploits, Cayna est devenue la coqueluche de toute la ville, ce qui ne lui plaît qu’à moitié. Elle se hâte d’interroger ses nouveaux amis sur les tours des maîtres des compétences, afin de reprendre sa route, mais n’obtient que des informations assez vagues.
200년 만에 재회한 케나와 마이마이. 케나는 게임을 했을 때의 동료들이 남겨놓은 던전 '수호자의 탑'을 찾고 있었지만, 왕립 학원장인 마이마이에게서도 유익한 정보를 얻지 못했다. 모험가로서 활동하면서 정보 수집을 하게 된 케나는 콜로세움에 나타난다고 하는 유령 퇴치를 의뢰받게 되었는데.
