Kokona n’a pas encore passé l’audition pour le rôle du Fantôme. Shizuka s’entretient avec elle afin de la bousculer un peu et va prendre une décision radicale pour forcer l’aspirante World Dai Star à se dépasser.
Shizuka macht mit Kokona kurz vorm Vorspielen noch einen kleinen Ausflug ans Meer, um ihr etwas Wichtiges in Erinnerung zu rufen …
Kokona aún tiene que hacer una audición para el papel del Fantasma. Shizuka habla con ella para sacudirla un poco y tomará una decisión drástica para obligar a la aspirante a World Dai Star a superarse a sí misma.