Kate und Olly müssen sich entscheiden. Anne ist auf Mean Nanny eifersüchtig. Frankie entdeckt ein neues Hobby. Jenny fühlt plötzlich keine Verbindung zu Baby Zoe mehr.
After a few close calls, Kate's mother puts the pressure on Kate to "cut the leash" on her old dog Olly. Meanwhile, Frankie misreads Anne's therapeutic advice.
Kate doit prendre une décision importante au sujet d'Olly. Anne est jalouse de la méchante nounou. Frankie trouve un passe-temps. Jenny n'arrive pas à s'attacher à Zoe.
Llega el momento de decidir para Kate y Olly. Anne se pone celosa de la canguro cruel. Frankie encuentra una afición. Jenny se siente desconectada de Zoe.
Kate precisa tomar uma difícil decisão. Anne fica com ciúmes da babá malvada. Frank encontra um novo hobby. Jenny se sente desconectada de Zoe.
Per Kate e Olly è tempo di scelte. Anne diventa gelosa della Tata Cattiva. Frankie trova un hobby. Jenny sente la mancanza di un legame con la piccola Zoe.
Кейт й Оллі повинні прийняти рішення. Енн ревнує дочку до Злюки. Френкі знаходить нове хобі. Дженні відчуває, що її зв’язок із крихіткою Зої рветься.