Emma looks after an aardvark that requires daily five-hour walks, Jenna and Sean try to discover how good an elephant's hearing is and Josie treats a monkey that has been run over.
Nicht nur die „Big Five“ benötigen die Hilfe der Tierärzte und Freiwilligen in Südafrika, auch wenn sie besonders stark durch Wilderer bedroht sind. Mars, ein Erdferkel, braucht jede Nacht Auslauf, genau genommen einen fünf Stunden langen Spaziergang. Kein Wunder also, dass Emma mit Erschöpfung zu kämpfen hat.
