Az államtitkár megkéri Ondot, hogy - a többi hivatallal egyetemben - a közelgő március nyolcadika alkalmából szervezzenek videofelvétellel dokumentált anyák napi ünnepséget. A kartársaknak két gondja akad: hogy adják az államtitkár tudtára, hogy március nyolcadika nőnap, és hogyan csináljanak anyák napi ünnepséget úgy, hogy közülük senki nem anya. Szerencsére megjelenik János anyukája, és Karesz is kismamák bírságolásába kezd.