Lee joutuu työpaikalla puntarille, ja toimiston tytöt kauhistuvat vaa¿an korkeita lukemia. Naisporukka päättää yhteistuumin auttaa Leetä laihtumaan, mutta kotiväki ei innostu ajatuksesta. Angelin tyylitaju tekee vaikutuksen työpaikan naisiin ja tarjoaa Angelille tilaisuuden lähentyä Vanessan kanssa.
