It's nap time, and Lulu wants to find a nice place for her favorite toy, Raffe, to sleep. Bailey, Franny and Kip help her look for the perfect spot.
È l'ora del pisolino e Lulu vuole trovare il posto perfetto in cui far dormire la sua amata Raffa. Bailey, Franny e Kip l'aiutano nell'impresa.
C'est l'heure de la sieste. Loulou cherche l'endroit parfait pour coucher son jouet préféré, sa girafe Gigi. Bailey, Fanny et Kip lui prêtent main-forte.