The babies are having fun exploring and finding their favorite things in nature. But Lulu gets sad when her new friend flies away.
I cuccioli si divertono esplorando e scoprendo cose nuove in mezzo alla natura, ma Lulu si rattrista quando la sua nuova amica vola via.
Les petits explorent la nature avec bonheur, et se passionnent pour tout ce qu'ils découvrent. Mais Loulou est triste : son nouvel ami vient de s'envoler.