Wooser, Rin et Len se rendent à la plage. Wooser pourra en profiter pour se rincer l’œil. Par la suite, ils partiront manger des spécialités au Ponzu.