Žijeme v dobe najväčších objavov našej civilizácie. Planéty a mesiace slnečnej sústavy už dávno nie sú len tajomnými bodkami na nočnej oblohe. Sú to svety, ktoré sme navštívili, svety, ktorých sme sa dotkli. Svety, ktoré sme zachytili objektívom. Zistili sme, že tieto miesta sú oveľa krajšie, oveľa drsnejšie a fascinujúcejšie, ako sme si predstavovali. A v srdci toho všetkého leží obrovský zdroj energie, ohromný zázrak, ktorý vítame každý deň. Hviezda, ktorá ovplyvňuje každé miesto na Zemi. V tomto seriáli preskúmame tento monumentálny zázrak, počínajúc svetlom a teplom, ktoré ovplyvňuje klímu našej planéty, cez búrky solárnych vetrov, ktoré vrhajú obrovskú energiu do voľného vesmíru, až po neviditeľnú moc - gravitáciu, ktorá drží celú slnečnú sústavu pohromade.
Die Dokureihe zeigt exklusive Live-Aufnahmen aus dem Weltall und der Oberflächen von Sonne, Saturn, Neptun und anderen Planeten. Aktuelle Forschungsergebnisse und 3D-Animationen sorgen dabei für ein nahezu überirdisches Erlebnis. So werden sieben der spektakulärsten Wunder unseres Sonnensystems präsentiert und erläutert. Neben Ursachen von Sonnenfinsternis und Nordlichtern erfahren die Zuschauer, was der Ring um den Saturn mit Tornados gemeinsam hat und wo man am besten nach Aliens sucht. Doch auch imposante Bilder von 100 Kilometer hohen Eisfontänen oder gigantischen Stürmen voll blutroter Staubwirbel bringen das Publikum zum Staunen.
Physicist Brian Cox examines the sun's rule over our planet, heading for India to witness a total solar eclipse, and viewing the Northern Lights in the Arctic Circle.
La puissance du Soleil, est un documentaire qui nous fait découvrir un vaste panorama de notre Système solaire à l'heure des dernières découvertes astronomiques. Notre Soleil est à l'honneur dans cet épisode.
A fizikus Brian Cox világjáró útra indul, hogy elmagyarázza, hogy galaktikus erők, melyek a naprendszert is megalkották, hogyan alakítják a Föld tájat. Az első epizódban a napot vizsgálja, azt, ahogy a csillag uralkodik a bolygó felett, az indiai teljes napfogyatkozástól egészen az aurora borealis, a sarkköri fény csodálatos jelenségéig.
O primeiro episódio ilustra como se forma e como se comporta cada planeta afetado pelo sol em nosso Sistema Solar. Durante este episódio, Cox visitou a índia para ver e explicar como funciona um eclipse total do sol. A Aurora Boreal também é vista na Noruega, e uma explicação da força do sol no Vale da Morte, Califórnia.
Изучая самое сердце нашей системы - Солнце, мы станем свидетелями полного солнечного затмения в Индии и полярного сияния в Норвежской Арктике, узнаем, как звезды живут и умирают, и поразимся красоте и масштабу империи Солнца.
El físico Brian Cox se embarca en una aventura de trotamundos para explicar cómo las fuerzas galácticas que formó el sistema solar también en forma de paisaje de la Tierra. En el primer programa, se analiza la regla del sol sobre el planeta, en dirección a la India para presenciar un eclipse total de Sol, y ver la aurora boreal en el Círculo Polar Ártico.
물리학자 브라이언 콕스는 개기일식을 보기 위해 인도로 향하며 북극권의 북극광을 보면서 우리 행성에 대한 태양의 지배를 조사합니다.
布莱恩考克斯教授探索他们所有人的力量，太阳。 在印度，他目睹了日全食，而在挪威，他看着太阳风和地球之间的战斗，夜空随着北极光的照耀而发光。 除了地球之外，太阳风还在继续，在其他行星上形成耀眼的极光。
