Colette realises that her marriage troubles aren't over. Dani and Steve receive some bad news from Dani's father. With Adam returning, Tom decides to get back on the dating scene but cannot shake his feelings for Miranda.
