Il dottor Fried riceve minacce di morte da un delinquente che ha appena fatto condannare. Poco tempo dopo, Fried scampa a un attentato.