Wolff e Vera si trovano in banca per aprire un conto quando all'improvviso irrompono due rapinatori che si barricano all'interno, tenendo i clienti in ostaggio.