With a missing person's life on the line, Wolfe and Maggy face a race against time to retrieve evidence from a scene that could explode at any moment.
Gerichtsmediziner Wolfe untersucht die Leiche der siebzehnjährigen Olivia in einem verunglückten Wagen. Im Wettlauf gegen die Zeit muss er Beweise aus dem Auto bergen – bevor es explodiert.
Wolfe deve fare in fretta a reperire prove da un'auto su una scena del crimine: il veicolo sta per esplodere, e la persona che lo guidava e' scomparsa nel nulla...
Une course contre la montre commence lorsque, pour sauver la vie d’une personne disparue, Wolfe et Maggy sont confrontés à une scène de crime qui pourrait exploser à tout moment.
