W tajnej bazie chłopaków, na osiedlowej jabłonce, Konieczko pokazuje przyjaciołom swój nowy wynalazek - teleskop, którym można podglądać. Andżela obserwuje sąsiadkę. Chłopcy nie są zadowoleni z obecności dziewcząt na drzewie. Gdy Czesio przybywa na miejsce, Konieczko je teleportuje.