Zapata klaagt over maagpijn. Omdat ze koppig weigert een dokter te raadplegen, stapt Leen zelf met de symptomen naar dokter Veerle. Merel slaagt er niet in om de surfclub uit de rode cijfers te halen, maar toch wil ze de zaak niet aan Jean-Paul Derdeyn verkopen. Frank heeft hier alle begrip voor. Céline is bereid om Peter terug bezoekrecht te geven.