Arne achterhaalt de echte plannen die de Derdeyns met De Schorre en Robin hebben. De journalist waarschuwt onmiddellijk de tiener, maar hij legt de argumenten naast zich neer. Jean-Paul is razend voor de petitie om Fazel een stageplaats te geven en hij dreigt met ontslagen. Gelukkig springt Jasper in de bres voor Elke, Moesj en de andere collega's.