Nathalie heeft een streep onder haar huwelijk met Frank getrokken en ze gaat voorlopig bij haar tante Angele en Georges wonen. Niets houdt Frank nog tegen om toenadering te zoeken tot zijn eerste echtgenote Nellie, maar zij twijfelt aan de oprechtheid van zijn gevoelens. Sneyers zit er mee verveeld dat Zoë hem aanklaagt voor verkrachting.