Frank mist Nellie en hij vraagt haar om terug naar huis te komen, zodat ze kunnen doorgaan met hun leven. Voor Nellie kan dat niet, zolang Klaartje haar niet vergeven heeft. Celine is nog steeds niet opgedoken, waardoor het nieuwe nummer van Close zonder haar goedkeuring is gepubliceerd. Jelle wil van Klaartje weten of ze hem nog graag ziet.