Robin is op van de zenuwen omdat Lotte maar niet komt opdagen in het gemeentehuis. Zijn wereld stort echter in wanneer de bruid er eindelijk is en hem in het bijzijn van hun familie en vrienden confronteert met zijn verlovingsring. Max is in de zevende hemel met de terugkeer van zijn vrouw, hoewel Elke duidelijk veranderd is door de ervaringen op reis.