Peter is in het café uitgegleden en hij is op zijn hoofd gevallen. Merel en Julia vrezen het ergste en bellen meteen een ambulance. Jean-Paul Derdeyn trakteert Kevin op champagne omdat hij Thibault terug heeft kunnen arresteren. Ondertussen probeert Thibault de onderzoeksrechter ervan te overtuigen dat hij geflikt is. Merel is er niet over te spreken dat haar broer Lotte heeft aangeworven.