Merel is geschokt en teleurgesteld omdat Julia haar café verkocht heeft aan Peter, een voormalige salesmanager, en zijn tienerzoon Robin. Thibault voelt er veel voor om de golfclub te exploiteren en zoals altijd zoekt hij de nodige fondsen in zijn entourage. Celine boort het eerste artikel van Arne de grond in. In het ziekenhuis lopen de spanningen tussen Elke en dokter Veerle Gevaert nog op.