Sneyers weet dat Debbie een abortus overweegt en wil haar stoppen. Hij vindt een bondgenoot in Nellie, die voor een keer haar beroepsgeheim met de voeten treedt. Marcel kijkt tegen huizenhoge rekeningen aan om zijn hotel brandveilig te maken. Dina heeft tijdens de eerste schooldag ruziegemaakt en een kindje een bloedneus geslagen.