Het noodcentrum bevestigt het bange vermoeden van Magda, nl. dat Nellie zich aan boord van het vliegtuig bevindt dat momenteel vermist wordt boven de woestijn. Magda brengt meteen Klaartje en Frank op de hoogte van het drama. Georges wordt in het café benaderd door een zekere Julien Verhoeven. Hij is uitbater van een wagenpark en gespecialiseerd in oldtimers en de betere tweedehandsauto’s. Omdat op korte tijd een aantal vierwielers gestolen werden, wil Julien de ex-agent aanwerven als nachtwaker. Jimmy geeft Maggie de opdracht om zich van haar charmantste kant te laten zien en Bart een onvergetelijke avond te bezorgen. Zelf kan hij het niet laten om de gevoelige snaar van Marie-Jeanne te bespelen. Caro krijgt bezoek van haar zus Eliane. Sam kan Sonja overtuigen om klacht in te dienen tegen haar agressieve echtgenoot.