Was the appropriation of Palestinian books and manuscripts in 1948 a case of cultural theft or preservation?