Tornado Outbreak

In April 2011, 360 tornadoes ravage the southern United States in four days, killing 348 people.

Verheerende Hurrikans treffen im April 2011 den Süden der USA. Ganze Städte werden von den entfesselten Naturkräften dem Erdboden gleichgemacht.

2011年4月、米国南部で危険な低気圧が発達する中、4日間で360件という前代未聞の数で発生した竜巻は、甚大な被害をもたらした。最も被害が大きかったアラバマ州では、2つの町がわずか15分で壊滅した。一連の竜巻で命を落とした人は348名。さらに何千人という人々が家を失い、被害総額は120億ドルを超える。番組では、気象予報士、がれきの下から救出された女性、ストームチェイサーなど様々な立場の人から話を聞く。