Cette semaine : Tourisme : où voyagerons-nous dans le monde d'après ? Alors que la pandémie de Covid-19 a porté un coup d’arrêt au tourisme, "Le dessous des cartes" analyse l’évolution des manières de voyager depuis la fin du XIXe siècle et s’interroge sur la meilleure façon de relancer le secteur. Moins d’avions et de destinations lointaines ou, au contraire, une abolition des frontières, après l’isolement des confinements, avec ou sans passeport sanitaire ? Un panorama de nos pratiques récemment bouleversées, doublé d’un focus géopolitique : dans le monde d’après, la Chine compte bien détrôner la France, pays le plus visité au monde. À l’échelle de la planète, le secteur touristique représente 10 % du PIB et des emplois. Ces dernières décennies le monde s’est ouvert au tourisme pour le meilleur et pour le pire. Les experts du tourisme ne sont pas d’accord entre eux sur la façon dont nous reprendrons nos voyages. Certains parient sur des changements majeurs, moins d’avions et de réunions au bout du monde, de destinations lointaines, d’autres au contraire sur une envie décuplée pour nos vacances de franchir des frontières lorsque le virus aura disparu.
Tourismus - Welche Zukunft nach der Pandemie?
Experten sind sich uneinig, wie wir nach der Corona-Pandemie reisen werden: Manche erwarten grundlegende Veränderungen – weniger Flugbuchungen und die Wahl von nähergelegenen Urlaubsorten. Andere wiederum sind sich sicher, dass die Menschen umso mehr von Fernweh gepackt werden. Und es geht auch um geopolitische Ziele: China will zum weltweiten Touristenziel Nummer eins aufsteigen.
Tourism represents 10% of global GDP and for some nations is of vital importance. A focus on our changing travel habits from the late nineteenth century up to the present day and beyond.
Nie zapomnimy tych niewiarygodnych zdjęć z wiosny 2020 roku: puste lotniska, na pasach startowych niekończące się sznury samolotów przykutych do ziemi. Turystyczna gałąź gospodarki mocno przez ten czas ucierpiała. Teraz wszyscy zadają sobie jedno pytanie: czy po pandemii wrócimy do życia i podróży sprzed pojawienia się wirusa? Samolotem czy pociągiem? Blisko czy na koniec świata? Dziś odkryjemy mapy przemysłu turystycznego, a zanim spojrzymy w przyszłość, podsumujemy nasze podróżnicze zwyczaje, które znacząco zmieniły się z czasem.
En estas últimas décadas, el mundo se ha abierto al turismo con consecuencias positivas para la economía y negativas para el medio ambiente, entre otros. La pandemia de COVID-19 ha detenido de forma brutal este sector que representa cerca del 10 % de la economía mundial. Los expertos no se ponen de acuerdo en lo que nos espera tras la crisis sanitaria: algunos insisten sobre la necesidad de disminuir el número de vuelos; otros aseguran que el deseo de viajar no ha hecho más que crecer durante el confinamiento y se plantean cuestiones sobre el pasaporte sanitario.
Tutto cominciò con i "Grand Tour" dell'aristocrazia europea nel XVIII secolo, passando per i primi viaggi organizzati da Thomas Cook ('800), fino ad arrivare alla democratizzazione degli spostamenti nel mondo contemporaneo. Il biennio pandemico ci obbligherà a rivedere il nostro modo di pensare e praticare il turismo, una fetta pari al 10% della torta del PIL globale?
