10 ans ont passé depuis la réunification de l’Allemagne. Le moment est donc venu de faire le bilan en cartes des transformations réalisées et en cours dans la partie Est du pays, afin de reconnecter un pays coupé en deux pendant 40 ans par le rideau de fer, et d’harmoniser le niveau de vie entre citoyens est et ouest-allemands.