Die biologische Vielfalt und die wertvollen Rohstoffe des Meeresbodens können aufgrund technologischer Fortschritte inzwischen wirtschaftlich genutzt werden. Dadurch drohen Umweltkatastrophen und Überfischung. Wie lassen sich wirtschaftliche Interessen und die Bewahrung dieser noch zu weiten Teilen unerforschten Ökosysteme miteinander in Einklang bringen?
Les grands fonds marins recèlent une grande richesse biologique et minière, que les progrès techniques mettent désormais à la portée de l’exploitation humaine. Pollution, surpêche... Comment concilier les intérêts économiques stratégiques avec la protection d’un milieu fragile peu connu ?