Aufgrund ihrer Geschichte und ihrer Lage im äußersten Osten Asiens sind die Philippinen nach wie vor hin- und hergerissen zwischen dem amerikanischen Kolonialerbe, den immer engeren Beziehungen zu den anderern asiatischen Staaten und der Schwierigkeit, auf mehreren tausend Inseln die staatliche Einheit zu bewahren.
Aufgrund ihrer Geschichte und ihrer Lage im äußersten Osten Asiens sind die Philippinen nach wie vor hin- und hergerissen zwischen dem amerikanischen Kolonialerbe, den immer engeren Beziehungen zu den anderern asiatischen Staaten und der Schwierigkeit, auf mehreren tausend Inseln die staatliche Einheit zu bewahren.
Situées sur les marges orientales historiques et géographiques de l’Asie, les Philippines restent tiraillées entre un héritage américain, des liens de plus en plus étroits avec l’Asie et un éclatement insulaire qui rend difficile l’unité.
