Wird 2006 in Europa ein neuer Staat entstehen? Die unter internationaler Verwaltung stehende Region Kosovo könnte durchaus die Unabhängigkeit erlangen. Aber was ist diese einst zur jugoslawischen Teilrepublik Serbien gehörende autonome Provinz eigentlich? Eine Nation? Eine serbische Provinz? Zurzeit ist sie vor allem ein Problem, das der internationalen Gemeinschaft Kopfzerbrechen bereitet.
Wird 2006 in Europa ein neuer Staat entstehen? Die unter internationaler Verwaltung stehende Region Kosovo könnte durchaus die Unabhängigkeit erlangen. Aber was ist diese einst zur jugoslawischen Teilrepublik Serbien gehörende autonome Provinz eigentlich? Eine Nation? Eine serbische Provinz? Zurzeit ist sie vor allem ein Problem, das der internationalen Gemeinschaft Kopfzerbrechen bereitet.
Allons-nous voir en 2006 la naissance d’un nouvel État en Europe ? Aujourd’hui sous tutelle internationale, le Kosovo, région de l’ex-Yougoslavie, pourrait bel et bien accéder à l’indépendance. Mais le Kosovo forme-t-il une nation ou n’est-il qu’une province de Serbie? Le Kosovo est aujourd’hui surtout un casse-tête pour la communauté internationale.
