Streubomben töten und verstümmeln Zivilisten noch lange nach dem Ende eines bewaffneten Konflikts, werden aber auch in jüngster Zeit noch regelmäßig eingesetzt. Vor einem Jahr wurde ein Übereinkommen geschlossen, das den Einsatz von Streumunition verbietet. Aus diesem Anlass beschäftigt sich MIT OFFENEN KARTEN mit dieser heimtückischen Waffe, die den Krieg über den Krieg hinaus verlängert.
Streubomben töten und verstümmeln Zivilisten noch lange nach dem Ende eines bewaffneten Konflikts, werden aber auch in jüngster Zeit noch regelmäßig eingesetzt. Vor einem Jahr wurde ein Übereinkommen geschlossen, das den Einsatz von Streumunition verbietet. Aus diesem Anlass beschäftigt sich MIT OFFENEN KARTEN mit dieser heimtückischen Waffe, die den Krieg über den Krieg hinaus verlängert.
Les bombes à sous-munitions restent une menace cachée qui tue et mutile les civils bien longtemps après les conflits. Pourtant elles ont été employées régulièrement lors des derniers conflits. À l’occasion du premier anniversaire du Traité qui les interdit, le Dessous des Cartes revient sur ces armes qui prolongent la guerre après la guerre.