Shary und Ralph machen heute Speedversuching: Ein Versuch nach dem anderen, und jeder gehört zu ihren absoluten Lieblingen. Dabei verwenden sie immer etwas Wasser, ein Glas – und beantworten diese Fragen: Warum haben Chinesen und Japaner Probleme mit dem »R«? In vielen schlechten Witzen wird behauptet, dass Japaner und Chinesen kein „R“ aussprechen können und stattdessen „L“ sagen. Shaly und Lalph zeigen, was manchen Asiaten nicht so leicht von den Lippen geht – und mit welchen Lauten unsere Zungen Schwierigkeiten haben. Woher kommt der Ausdruck »Okay«? Warum heißen Buchstaben Buchstaben? Woher kommt der Ausdruck »aus dem Nähkästchen plaudern«? Woher kommt das @-Zeichen?