The arrival of a shipload of Haitian "boat people" in Miami inadvertently interferes in Santana and McPike's plans to catch Guzman in an illegal act, and opens up a new case.